mercoledì 25 maggio 2016

La lumaca

Barabino 2 e barabino 3 sono in camera a giocare. Mi assento un attimo.
Barabino 3 inizia a piangere. E' a terra disperato con accanto il fratello.
Cos'e' successo?, chiedo.
Barabino 1: I squashed him because I thought he was a snail (l'ho schiacciato, perche' pensavo fosse una lumaca).
Beh, se pensavi fosse una lumaca... that's fine then...

venerdì 20 maggio 2016

Chicche dei barabini della settimana...

Abbraccio della buona notte per Barabino 1...
Lo stringo forte. Lui: Enough. non sono un teddy (dovrei ridere o piangere?).

Barabino 2: Mi metti le scarpe?
Io: Forza che riesci a metterle da solo.
Barabino 2: (Voce drammatica) Me ne metti una e io metto l'altra.
Io: Ok.
Barabino 2: I think you are turning into a cameriera (anche qui... Devo ridere o piangere?)

Io: Dov'e' Barabino 1?
Barabino 3: Te-ta (toccandosi la testa)
Io: Dov'e' Barabino 2?
Barabino 3: Te-ta (toccandosi la testa)
Io: Dov'e' la tua pancia?
Barabino 3: Te-ta.

Praticamente ad ogni domanda che inizia con "dov'e'", la risposta e' "te-ta".
Caro Barabino 3, ti abbiamo applaudito la prima volta che ci hai detto dove fosse la testa; non si puo' mica vivere sugli allori... E' ora di imparare nuove parti del corpo... Basta vivere di rendita!

mercoledì 4 maggio 2016

Clinica italiana a Londra

Visto che, soprattutto per coloro che stanno per trasferirsi in Inghilterra, una delle preoccupazioni maggiori riguarda il servizio sanitario, volevo segnalarvi una clinica italiana a Londra.
Si trova vicino alla stazione di Elephant & Castle e offre diversi servizi:

ginecologa
pediatra
ototinolaringoiatra
medico generico
dermatologo
nutrizionista
logopedista
fisioterapista
psicologa

Ecco il sitoweb: http://www.dottorelondon.com